http://bearshouse.net 2012-02-23T07:36:08+09:00 text/html 2012-02-19T21:51:00+09:00 http://bearshouse.net/info/227236 <p>ブルガリアのバンスコで行われたＦＩＳワールドカップスキー、スラロームで湯浅直樹が５位入賞の快挙！！　　　　　　　　　　　第一シード入り目前か！（スカパー、Ｊスポーツ３０６でライブ放映）</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/120219221143wh5e_m.jpg' /> text/html 2012-02-16T14:35:00+09:00 http://bearshouse.net/info/225985 <p>スタッフのボーダーが足小指の骨折で敢え無くリタイヤ！！原因はフィットしていないブーツの所為？皆さん、特にボーダーの皆さん、気を付けて滑ってください。　　　　　なぜか笑顔とピースサイン？！で見送る。</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/1202161443464c3n_m.jpg' /> text/html 2012-02-06T17:59:00+09:00 http://bearshouse.net/info/222023 <p>殆んど1か月降り続いた雪もようやく落ち着き3日、4日、の週末はほんと久しぶりのピーカン</p><p>常連のドイツ人ファミリーで貸切でしたが、モー皆大喜びでしたよ。</p><p>もちろん食事が大好評！！ベアーズはアメリカ人のリピーターも多いんですが、欧米の方々は</p><p>楽しむ事がとても上手ですネ。勿論楽しいことが大好きなんです。こっちまで楽しくなってしまって&hellip;。</p> text/html 2012-01-19T21:27:00+09:00 http://bearshouse.net/info/214451 <h6 class="uiStreamMessage" data-ft="{&quot;type&quot;:1}"><span class="messageBody" style="font-size: small;" data-ft="{&quot;type&quot;:3}">今日は'12シーズンの初滑り、やっぱり石打丸山いいですね。<br />半日楽しんできました。スノウボーダーが多すぎ、ちょっと幻滅！<br />海外のスキー場もこんなにボーダーばかり？</span></h6><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/12011921332664zp_m.jpg' /> text/html 2012-01-17T22:51:00+09:00 http://bearshouse.net/info/213691 <p><span style="font-size: small;">12年前家族みんなで建てたログハウス、この冬初めての雪かきに行ったのですが、道路から小屋にたどり着くまでが大変！なぜかこのままにしておきたくなる景色ちょっとメルヘンチック？！春の景色はこんなです。</span></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img src="http://goope.jp/goope/1193/120117230614xvqq_m.jpg" alt="" /></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/120117230649afam_m.jpg' /> text/html 2012-01-05T20:10:00+09:00 http://bearshouse.net/info/208633 <p><img src="http://goope.jp/goope/1193/1201052013307pnd_m.jpg" alt="" /></p><p><span style="font-size: small;">新年はこのスタッフで皆様のお越しをお待ちしております。</span></p> text/html 2011-12-17T20:52:00+09:00 http://bearshouse.net/info/201762 <p><span style="font-size: small;">いよいよ石打丸山スキー場のオープンです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　勿論ハツカ石ゲレンデも12月18日（日）昨年より1週間早くオープン！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご予約のお客様ご安心ください。ベアーズハウスも万全の準備で皆様をお迎えいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まだご予約がお済でないお客様、お早目のご予約をお待ちしております。</span></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/111217211216hr3h_m.jpg' /> text/html 2011-12-09T23:16:00+09:00 http://bearshouse.net/info/198812 <p><span style="font-size: small;">1週間くらいの雪マークが続いて欲しいですね。</span></p><p><span style="font-size: small;">写真は朝の降り始め、ちょっと勢いがないな～！！？</span></p><p>&nbsp;</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/111209232235pw54_m.jpg' /> text/html 2011-12-09T23:05:00+09:00 http://bearshouse.net/info/198807 <p><span style="font-size: small;">今朝からちょっと本格的に雪が降ってます。これが根雪になってくれると嬉しいのですが！</span></p><p><span style="font-size: small;">と言う事で、お正月明けからのバイト、居候を募集してます。希望は1/6～2/5の間です。</span></p><p><span style="font-size: small;">連絡待ってます。</span></p> text/html 2011-10-18T22:25:00+09:00 http://bearshouse.net/info/177275 <p><span style="font-size: small;">スキー＆スノボフリーク集合！！</span></p><p><span style="font-size: small;">&rsquo;11～&rsquo;12シーズンは石打丸山で青春を謳歌　＾。＾</span></p><p><span style="font-size: small;">今すぐ「求人ページ」のアイコンをクリックしよう！</span></p><p>&nbsp;</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/111018224110jujy_m.jpg' /> text/html 2011-10-02T12:27:00+09:00 http://bearshouse.net/info/171422 <p>10月1日から'11～'12スキー＆スノボシーズン宿泊予約の開始、6件の成約を頂きました。ありがとうございます。　まだまだ年末年始のご予約もお受けしております。来るシーズン例年にも増して宜しくお願い致します。　合わせて、スタッフ、アルバイト、居候さんの募集もしております。ご夫妻で起業を考えている方も歓迎です。　短期、長期を問わずご連絡お待ちしております。</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/111002130738z52d_m.jpg' /> text/html 2011-09-21T11:07:00+09:00 http://bearshouse.net/info/166840 <p>&nbsp;</p><p><span style="font-size: medium;">この週末の3連休　ペットを同伴できるお部屋がお二部屋ご用意できます。　</span><span style="font-size: medium;">3ベットと5ベットの洋室です。3ベットのお部屋は2食付お二人で￥8,830　</span><span style="font-size: medium;">三人で￥8,400。5ベットのお部屋は4名様以上で2食付￥8,400です。　　</span><span style="font-size: medium;">ワンちゃんは食事なしで小型犬￥1,050～頂戴いたします。</span></p><p><span style="font-size: medium;">素泊まりは2,100円お引きします。B&amp;Bは1,575円引きです。</span></p><p><span style="font-size: medium;">5ベットのお部屋には、レンジ、冷蔵庫、湯沸かし器、食器（ご用意します）</span><span style="font-size: medium;">をセットいたしました。ご利用ください。</span></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/110921112902n3u6_m.jpg' /> text/html 2011-09-20T14:20:00+09:00 http://bearshouse.net/info/166493 <p><span style="font-size: medium;">９月も後半になって急に気温が下がり始め、</span><span style="font-size: medium;">秋を感じるようになりました。　待ちに待ったスキーシーズン！（秋が始まったばかりだというのに・・・）１０月１日（土）より宿泊予約の受付を開始します。来るシーズンは程々の雪で穏やかなシーズンであってほしいと望むばかりです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　</span><span style="font-size: medium;">今頃こんな写真？やっぱ待ち遠しいですね！</span></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/11092014463133j2_m.jpg' /> text/html 2011-09-20T14:08:00+09:00 http://bearshouse.net/info/166479 <p><span style="font-size: medium;">この秋から図書室に、ベンチプレスとムーンウォーカーを設置しました。秋の夜長アップテンポの音楽を聴きながら身体を鍛えませんか？これを切っ掛けにスポーツクラブに通うのも良し、<span style="font-size: medium;">通販で</span>自宅にマシーンを置くも良し。やっぱし男は体力ですゾ・・・！</span></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/110920142016ygaw_m.jpg' /> text/html 2011-09-20T13:23:00+09:00 http://bearshouse.net/info/166471 <p><span style="font-size: medium;">メインダイニングの隣の小部屋でワンちゃんと一緒に食事が出来ます。　　　　</span><span style="font-size: medium;">前もってご予約下さい。３～８名様でご利用頂けます。　　　　　　　　　　　　　　　</span><span style="font-size: medium;">スキーシーズンは年末年始等の忙繁期は、ワンちゃん同伴の宿泊をお受けできません。予め御承知おき下さい。</span></p><p>&nbsp;</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/110920140328vfvd_m.jpg' /> text/html 2011-09-20T11:28:00+09:00 http://bearshouse.net/info/166417 <p><span style="font-size: medium;">自然災害と</span><span style="font-size: medium;">天候不順に振り回された夏でした。残暑も厳しく身体も付いていくのがやっと？それがシルバーウィークを境に一気に秋の気配です。幸い「コシヒカリ」は近年にない実り、果物も出揃い秋のスイーツはカラフルだ。</span><span style="font-size: medium;">山々はほのかに色付き、秋晴れの中色鮮やかな山ガール達が闊歩する。新潟の美味い、楽しい、美しいの始まりです。　　　　　　　　　　　　　</span></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/110920124658q6ds_m.jpg' /> text/html 2011-05-22T15:15:00+09:00 http://bearshouse.net/info/123625 <p>大学生そして小中高生の皆さんＢＨの学割プランでグループ旅行、スポーツ合宿を計画しませんか！！1泊3食付￥6825(小中生￥6350)ボリューム満点の自慢の料理で大満足！朝食は自家製ジャムと卵(ウインナーorベーコン料理）＆トースト食べ放題のアメリカンスタイル。夕食は和洋折衷のボリューム料理。美味しい料理と自然一杯リゾートでのプラン、ベアーズハウスにお任せ下さい。３０名以上貸切ＯＫ！<br />スポーツ施設の利用は下記の料金です。<br />詳細はメールかファックス、電話にてご確認下さい。</p><p>＊施設利用料金＊　　　テニスコート：１ｈ/￥８００　～、体育館： ４ｈ/￥４０００～、グランド：半日/￥２０００～</p><p>＊&nbsp;ピアノを常設、いつでも自由にご利用いただけます。ミニスタジオ（図書室兼用）も有り、軽音楽サークル応相談。</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img src="http://goope.jp/goope/1193/110522163311a5gc_m.jpg" alt="" /></p><p><img src="http://goope.jp/goope/1193/110522163312rntq_m.jpg" alt="" /></p><p><img src="http://goope.jp/goope/1193/100617221516tebu_m.jpg" alt="" width="240" height="120" /></p><p><img src="http://goope.jp/goope/1193/100424160208nruk_m.jpg" alt="" width="240" height="151" /></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/110522170141en47_m.jpg' /> text/html 2011-04-06T22:47:00+09:00 http://bearshouse.net/info/109663 4/6(水)<br />東北地震で被災された方にログハウスを一棟解放し利用して頂きます。<br />忙繁期にクラフト喫茶として使っている建物です。<br />ゴールデンウィーク明けから7月末までで、その後も希望であれば<br />夏休みの間だけは、宿の方の一室を使って頂きます。<br />その間は宿の仕事を手伝って頂きます。<br />そして今後の事、仕事のこと、住まいの事等を一緒に相談しましょう。<br />南魚沼市では今後被災者の為の住宅（公営住宅等）を斡旋していきます。<br /><img src="http://goope.jp/goope/1193/100707121559yj44_m.jpg" alt="" /><br /><br />4/4(月)<br />いよいよ春のベアーズハウスのオープニングです。<br /><br />4月の石打はまだまだ雪がいっぱい、春の香りまではもう少しかな？<br />春の訪れはみんなにパワーを与えてくれますよね。<br />そして丁度桜の咲き始める頃がゴールデンウィーク、ベアーズハウスのオープニングです。<br />HPを見てゴールデンウィークにお泊り頂いたお客様の宿泊料金全額を<br />東北地震の義援金として日本赤十字社を通して寄付させて頂きます。<br />是非たくさんの皆さんのご来店お待ちしております。<br /><br />3/21(月)<br />3月11日の東北関東地震、そして直後に長野、新潟県境での地震、私どもには直接的な<br />被害はなかったものの、お客様の不安と自粛的なキャンセルが相次ぎ、<br />またスキー場と宿も資源の浪費を極力控えようと、やむなく今シーズンの終了を決断いたしました。<br />連休をご家族で、春休みをスキー場でと楽しみにされていた事でしょう。<br />でも私どもはいずれ又とあきらめる事も出来ます。<br />震源地近くで直接被害に遭われた方、津波による被害で家も家族も失われた方々、そして未だ<br />終息を見ない原発の現場で命を張っている方々を思うにつけ本当に胸が痛みます。<br /><br />今私たちに何が出来るのか、地域の行政、旅館、施設等被災者の皆さんを受け入れるべく<br />準備をしています。そしてささやかながら義援物資、義援金も募っています。<br />やがてまた皆が元気になって笑顔で過ごせる日がきっと来る。<br /> text/html 2011-04-06T21:33:00+09:00 http://bearshouse.net/info/109648 いよいよ春のベアーズハウスのオープニングです。<br /><br />4月の石打はまだまだ雪がいっぱい、春の香りまではもう少しかな？<br />春の訪れはみんなにパワーを与えてくれますよね。<br />そして丁度桜の咲き始める頃がゴールデンウィーク、ベアーズハウスのオープニングです。<br />HPを見てゴールデンウィークにお泊り頂いたお客様の宿泊料金全額を<br />東北地震の義援金として日本赤十字社を通して寄付させて頂きます。<br />是非たくさんの皆さんのご来店お待ちしております。<br /><br /> text/html 2011-03-21T22:16:00+09:00 http://bearshouse.net/info/104557 <p>3月11日の東北関東地震、そして直後に長野、新潟県境での地震、私どもには直接的な<br />被害はなかったものの、お客様の不安と自粛的なキャンセルが相次ぎ、<br />またスキー場と宿も資源の浪費を極力控えようと、やむなく今シーズンの終了を決断いたしました。<br />連休をご家族で、春休みをスキー場でと楽しみにされていた事でしょう。<br />でも私どもはいずれ又とあきらめる事も出来ます。<br />震源地近くで直接被害に遭われた方、津波による被害で家も家族も失われた方々、そして未だ<br />終息を見ない原発の現場で命を張っている方々を思うにつけ本当に胸が痛みます。<br /><br />今私たちに何が出来るのか、地域の行政、旅館、施設等被災者の皆さんを受け入れるべく<br />準備をしています。そしてささやかながら義援物資、義援金も募っています。<br />やがてまた皆が元気になって笑顔で過ごせる日がきっと来る。<br /><br />残念ではありますが、来シーズン又きっと元気な笑顔でお会いしましょう。<br />ありがとうございました。</p> text/html 2010-09-18T22:45:00+09:00 http://bearshouse.net/info/56201 <p>☆'10～'11シーズン　年末年始リフト券付プラン☆<br />ベアーズハウスのゲレンデど真ん中！と言う絶好のロケーションとアメリカンスタイルで人気集中！　各種リフト券がセット出来る年末年始、週末SPプラン＆平日プラン等々盛り沢山。<br />スキー＆スノボフリーク集合！<br /><br />次のタイプの中からご希望のリフト券をお選び頂きTel,Fax,E-Mailでお申込み下さい。<br /><span style="color: #008000;"><strong>石打丸山スキー場全山共通（1日券以外は何れもナイター付)</strong></span>　　　　<br />（　）は土、日、祝日、12/30～1/3　<br />1日券：3200円(3500円)　　1.5日券：5200円(5800円)　　<br />2日券：5800円(6300円)<br />3日券：8200円(9000円)</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100918231256rwjn_m.jpg' /> text/html 2010-09-18T18:56:00+09:00 http://bearshouse.net/info/56200 ベアーズハウスは女性のお客様の多いお宿です。<br />春秋にはレディースのハイカー、クライマー、夏は女子大のラクロスサークルそして冬スキーシーズンには&nbsp;アラサーレディー＆シニアのグループ客（勿論男性客も来られます）と、多くの<br />女性客の皆様に可愛がって頂いております。喜ばしく感謝しております。<br />そこで更に女性の皆様に喜んで頂く為にお部屋のサービスを充実させて頂く事にしました。<br />■フェイスタオル、歯ブラシ、シャワーキャップ、ヘアバンド、ティッシュBoxの常備。<br />■ウェルカムコーヒー＆ティー、お部屋にはキャンディーorチョコレート。<br />■更に、お部屋にはお持ち帰りいただける「ポプリサージュ」<br />■浴室にはシャンプー、リンス、ボディーシャンプーそしてドライヤーをご用意しました。<br /><span style="color: #ff0000;">■</span>ご予約の前に宿泊プランをご覧ください。<br /><br /><br /><br />&nbsp;<br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100918215948x956_m.jpg' /> text/html 2010-09-11T21:44:00+09:00 http://bearshouse.net/info/54926 <p>近年に無く早い秋の訪れに美味しい、楽しい、美しいが一杯の新潟、南魚沼へ旅に出る。間もなく「コシヒカリ」の新米も出回ると同時に秋の味覚で一杯になる。十日町、大地の芸術祭、越後妻有アートトリエンナーレ'10,「天地人」ゆかりの史跡めぐ,そして秋の定番紅葉見物とトレッキングが人気！。<br />インドア派は誰でも簡単にできるトールペイントとキャンドル作り、ご家族一緒に,楽しみながら体験してください。そば打ちあんぼ（草もち）作り、米粉のパン作りも体験できます。<br />またアウトドア派には紅葉の湯沢高原、旧三国街道のトレッキングそして苗場山、八海山、谷川岳の登山に汗を流し、温泉街の湯めぐり。見て歩き、食べ歩きには「野の花館」、「けやき苑」「浦佐簗」等々盛り沢山。</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/1009112333139ter_m.jpg' /> text/html 2010-08-31T22:45:00+09:00 http://bearshouse.net/info/52649 <p>夏休み中営業していた湯沢町大源太花の郷「クラフトカフェ　べりーべりー」が８/３１で閉館。<br />トールペイント、キャンドル作りと多くの皆さんに楽しんで頂きました。ありがとうございました。<br />引き続き来春までは石打高原「ベアーズハウス」にて体験工房をオープンいたします。<br />ベアーズハウスにご宿泊の際は是非ともご体験下さい。</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100901235247camf_m.jpg' /> text/html 2010-08-24T23:01:00+09:00 http://bearshouse.net/info/51324 <p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: 麗流隷書;">今年の夏も上がりも上がったりの花火三昧、地元旧塩沢町の花火大会に始まって、六日町、長岡、新潟、</span><span style="font-family: 麗流隷書;">湯沢町、そして止どめの<a href="http://www.club-t.com/special/japan/hanabi/katagai.htm?utm_id=BS02&amp;waad=snp6ZuUB">片貝町の花火大会。</a>ご存知<span lang="EN-US">4</span>尺玉の打ち上げ花火<span style="color: black; font-family: 麗流隷書; mso-hansi-font-family: 'ＭＳ 明朝';">大きすぎて地面に接触するほどです。そして</span></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: 麗流隷書;">気温も上がりっぱなし、一体この先でどうなるのでしょうか？石打は朝晩はすっかり涼しくなりましたが、未だ日中の猛暑と、熱帯夜の中皆さん大丈夫ですか？</span><span style="font-family: 麗流隷書;">今年最後の大打ち上げ花火で暑気払いしませんか？<span lang="EN-US">HP</span>もリンクしておきました。</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">&nbsp;</p></p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100825222518wbhq_m.jpg' /> text/html 2010-07-06T23:59:00+09:00 http://bearshouse.net/info/42107 今年もログハウスでのクラフト体験工房が7/17日にようやくオープン！<br />春に天候が不順だった所為で野菜畑もハーブガーデンも準備が遅れ、焦る気持ちに雑草の成長が<br />追い打ちをかける。なんとか梅雨前には苗も根付き、梅雨の晴れ間にはハーブたちも花をつけ始めた<br />ベルガモット、ボリジ、チャイブ、カモミール、アップルセージ等々、ルバーブジャムも作り、ズッキーニ<br />ナス、キュウリ、ルッコラ、ミニトマト・・・、サラダと焼きナスでは食べきれない。<br />この夏も取り立て野菜とハーブを使ったオープンサンド＆トルティーヤのホットドッグが美味しい。<br /><br />皆さんお待ちしてま～す。<br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100707121755apaw_m.jpg' /> text/html 2010-06-17T22:03:00+09:00 http://bearshouse.net/info/38445 <p>大学生そして小中高生の皆さんＢＨの学割プランでグループ旅行、スポーツ合宿を計画しませんか！！1泊3食付￥6825(小中生￥6350)ボリューム満点の自慢の料理で大満足！朝食は自家製ジャムと卵(ウインナーorベーコン料理）＆トースト食べ放題のアメリカンスタイル。夕食は和洋折衷のボリューム料理。美味しい料理と自然一杯リゾートでのグループプラン、ベアーズハウスにお任せ下さい。３０名以上貸切ＯＫ！<br />スポーツ施設の利用は下記の料金です。<br />詳細はメールかファックス、電話にてご確認下さい。</p><p>＊施設利用料金＊　<br />テニスコート　１ｈ　￥８００　～<br />体育館　　　　 ４ｈ　￥４０００～</p><br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100617221516tebu_m.jpg' /> text/html 2010-05-10T11:46:00+09:00 http://bearshouse.net/info/31497 2ヵ月後に迫った「フジロックフェスタ in 苗場」ベアーズハウスでは昨年同様7/29～8/2の間<br />フジロックの来客専用に宿泊予約を開始しました。<br />2名様以上　素泊り：4500円〜6000円。朝食付(アメリカンスタイル)：5500円～7000円、洋室（ツイン、トリプル）、和室（２～４名）、グループ用（４～６名）をご用意しました。どうぞご利用下さい。<br /><br />お車のお客様：駐車料無料　２０台<br />電車のお客様：会場までの送迎は出来ません。シャトルが発着する湯沢駅までの送迎は<br />　　　　　　　１２:００までです。深夜の送迎は出来ません。ご了承下さい。<br />ご予約お問合：お電話頂くか、「お問合せ」のアイコンをクリックしてメールにてどうぞ。<br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100510122555kvtx_m.jpg' /> text/html 2010-04-21T22:02:00+09:00 http://bearshouse.net/info/28330 101号室はハーブガーデンから直接出入りできる。ガーデンからは魚沼コシヒカリの緑の絨毯と<br />渓流釣りで賑う魚野川そして名峰八海山を擁する越後三山を望むことが出来、ガーデンパーティー<br />（バーベキュー）も楽しいかも。<br /><img src="http://goope.jp/goope/1193/091110181557apm3_m.jpg" alt="" width="127" height="78" />&nbsp; <img src="http://goope.jp/goope/1193/0910282319035r4s_m.jpg" alt="" width="114" height="79" />　<img src="http://goope.jp/goope/1193/10042415155324py_m.jpg" alt="" width="118" height="78" /><br /> text/html 2010-01-06T23:44:00+09:00 http://bearshouse.net/info/14456 <p>大学生そして小中高生の皆さんＢＨの学割プランでグループ旅行、スポーツ合宿を計画しませんか！！1泊3食付￥6825(小中生￥6350)ボリューム満点の自慢の料理で大満足！朝食は自家製ジャムと卵(ウインナーorベーコン料理）＆トースト食べ放題のアメリカンスタイル。夕食は和洋折衷のボリューム料理。美味しい料理と自然一杯リゾートでのグループプラン、ベアーズハウスにお任せ下さい。20名以上貸切ＯＫ！<br />スポーツ施設の利用は下記の料金です。</p><p>＊施設利用料金＊　<br />テニスコート　１ｈ　￥８００　～<br />体育館　　　　 ４ｈ　￥４０００～</p><img src="http://goope.jp/goope/1193/100424155848r6qc_m.jpg" alt="" />　<br /><img src='http://goope.jp/goope/1193/100424160208nruk_m.jpg' />